MOIS DE L’ADHÉSION ET DU DÉVELOPPEMENT DES NOUVEAUX CLUBS
MESSAGE DE VOTRE GOUVERNEUR DE DISTRICT
MESSAGE FROM YOUR DISTRICT GOVERNOR
Hello Fello Rotarians!
I trust you are all enjoying the summer and spending quality time with family and friends. Perhaps you held a BBQ or two, took a camping trip or spent some time on the beach. Of all the wonderful things the warm weather brings, summer is a time to refuel ourselves in preparation for school openings and the very busy Fall season!
I appreciate the warm welcome you have extended to me over the past couple months. I have enjoyed every minute meeting many of you and reading in club newsletters several projects that have been completed so far. We have already cleaned up several areas of rivers, roads and hiking trails; gathered for food banks, providing books for children’s summer reading programs and so much more. We are PEOPLE OF ACTION and create magic wherever we go.
On the District level, we hosted a zoom learning program run by Omar Solomon of Clubrunner who introduced new functions the system now provides. Two more sessions are planned in the future. We have also added a Learning Resource on our website. To find our site, you can google Rotary District 7850 and click Learning Resource blue tab. You will find many helpful hints and tools within that site! Special note: It was provided by our fellow District 7910 (not to confuse anyone.) We will be working on tailoring it to our District, but the basics are there for anybody to use.
The Membership Committee led by Eric Denu has already held a Visioning session with a club. These sessions are very informative and highly participative within club members. In many instances, it helps provide a clearer direction of where the club wants to focus on in years to come! I highly recommend you consider club visioning within your club. You can contact Eric at edenu13@gmail.com to schedule a half-day session.
Bonjour chers Rotariens !
J’espère que vous profitez tous de l’été et que vous passez du temps de qualité avec votre famille et vos amis. Peut-être avez-vous organisé un barbecue ou deux, fait du camping ou passé du temps à la plage. De toutes les choses merveilleuses que le temps chaud apporte, l’été est le moment de se ressourcer en prévision de la rentrée scolaire et de la saison d’automne très chargée !
J’apprécie l’accueil chaleureux que vous m’avez réservé au cours des deux derniers mois. J’ai apprécié chaque minute passée à rencontrer bon nombre d’entre vous et à lire dans les bulletins d’information des clubs , plusieurs projets qui ont été réalisés jusqu’à présent. Nous avons déjà nettoyé plusieurs zones de rivières, de routes et de sentiers de randonnée, réunis pour des banques alimentaires, nous avons fourni des livres pour les programmes de lecture d’été pour enfants et bien plus encore. Nous sommes des PERSONNES D’ACTION et créons de la magie partout où nous allons.
Au niveau du district, nous avons organisé un programme d’apprentissage par zoom dirigé par Omar Solomon de Club runner qui a présenté les nouvelles fonctions que le système fournit désormais. Deux autres sessions sont prévues . Nous avons également ajouté une ressource pédagogique sur notre site Web. Pour trouver notre site, vous pouvez rechercher sur Google le district Rotary 7850 et cliquer sur <Learning Resource > onglet bleu de la ressource pédagogique. Vous trouverez de nombreux conseils et outils, utiles sur ce site ! Noté que : ceci nous a été fourni par notre collègue du district 7910 (pour ne pas dérouter qui que ce soit). Nous allons travailler à l'adapter à notre district, mais les bases sont là pour que tout le monde puisse les utiliser.
Le Membership Committee dirigé par Eric Denu a déjà organisé une session , de vision avec un club. Ces sessions sont très instructives et très participatives pour les membres du club. Dans de nombreux cas, elles aident à donner une direction plus claire sur laquelle le club veut se concentrer dans les années à venir ! Je vous recommande vivement d'envisager la vision du club au sein de votre club. Vous pouvez contacter Eric à edenu13@gmail.com pour planifier une session d'une demi-journée.
On the Public Relations side, we are continuing to post regularly on our Facebook page and Instagram. If you have “liked” our District Facebook page, you have already seen postings. We welcome your feedback and would love to share pictures of your events and milestones!
If you have not “liked” our page, please do – you will then be connected with our fellow District 7850 clubs and be instantly informed of other activities in our area. Here are the helpful tips below to connect:
1.Aimez la page Facebook du District
Consultez les mises à jour du District et montrez votre soutien en aimant notre page. Cliquez ici et appuyez, sous l'image de couverture. Lorsque vous cliquez sur le bouton du pouce levé, vous aimez et suivez automatiquement notre page.
2. Suivez notre page Instagram
Si vous êtes sur Instagram, cliquez ici pour accéder à notre page. Cliquez sur le bouton bleu Suivre pour commencer à voir nos publications dans votre fil d'actualité.
3. Identifiez-nous dans vos publications
Chaque fois que votre club publie des photos sur un événement, identifiez-nous afin que nous puissions les partager avec l'ensemble du district. Lorsque vous nous identifiez, nous recevons une notification concernant votre publication. Pour identifier : saisissez @RotaryDistrict7850 dans la légende de la photo ou après avoir cliqué sur l'icône d'identification.
1. Like the District's Facebook Page
See updates from the District and show your support by liking our page. Click here and tap the below the cover image. When you click the thumb's up button you are automatically liking and following our page.
2. Follow our Instagram Page
If you're on Instagram, click here to get to our page. Click the blue Follow button to start seeing our posts in your newsfeed.
3. Tag us in Your Posts
Whenever your club posts photos about an event, tag us so we can share them with the entire District. When you tag us, we'll receive a notification about your post. To tag: type @RotaryDistrict7850 in the caption of the photo or after clicking the tag icon.
Celebrating 100 yrs in 2023 / Célébrant leur anniversaire en 2023 :
Burlington, VT
Lebanon, NH
Montpellier, VT
St. Johnsbury, VT
Celebrating 100 yrs in 2024 / Célébrant leur anniversaire en 2024 :
Barre, VT
Lancaster, NH
Newport, VT
Randolph, VT
St. Albans, VT
Celebrating 100 yrs in 2025 / Célébrant leur anniversaire en 2025 :
Hanover, NH
Coming to see you!
Starting late this month and thru November, I will be visiting all our clubs and am very much looking forward to meeting each and every one you! Its great to learn more of the productive, creative projects and events we do in our respective areas.
As this newsletter is written, I am also watching the Olympics. (I’m a HUGE sports fan and the Olympics is the “icing on the cake”!)
Witnessing this highest level of athletic talent is jaw-dropping. Most of all, I am humbled with the humanity and kindness in sportsmanship displayed between countries throughout the world exemplifying peace. Isn’t that what we strive to achieve as Rotarians?
À partir de la fin de ce mois et jusqu'en novembre, je visiterai tous nos clubs et j'ai vraiment hâte de vous rencontrer tous ! C'est formidable d'en savoir plus sur les projets et événements productifs et créatifs que nous menons dans nos domaines respectifs.
Au moment où j'écris ce bulletin, je regarde également les Jeux olympiques. (Je suis un GRAND fan de sport et les Jeux olympiques sont la « cerise sur le gâteau » !)
Être témoin de ce niveau de talent sportif de haut niveau est stupéfiant. Par-dessus tout, je suis ému par l'humanité et la gentillesse dans l'esprit sportif dont font preuve les pays du monde entier, illustrant la paix. N'est-ce pas ce que nous nous efforçons d'atteindre en tant que Rotariens?
Barre City residents experienced another flooding event on Thursday, July 11th. Still struggling to recover from last year’s flooding, it was another test of their resilience. And the community is coming through again with shining colors. One hands on organization was born last July as a result o the first round of flooding, BarreUp.org. It is a hands on organization that gathers volunteers to much basements, make meals, hand out needed supplies & generally assist those who have been most immediately impacted with urgent needs. Barre Up worked to obtain 501(c)(3) status in the intervening periods between the first & second floods and welcomes donations.
Barre Rotarians not only assisted in immediate flood recovery efforts last year but also donated almost $30,000 to Barre Community Flood Relief, a non-profit organized last year to assist homeowners & businesses in recovering from the flood. BCFR gave out almost $5M in donations last year to assist with recovery efforts.
Les résidents de Barre City ont connu une nouvelle inondation le jeudi 11 juillet. Ils ont encore du mal à se remettre des inondations de l'année dernière, ce fut un autre test de leur résilience. Et la communauté s'en sort à nouveau avec des couleurs éclatantes. Un projet ,est née en juillet dernier à la suite de la première vague d'inondations, BarreUp.org. Il s'agit d'une organisation pratique qui rassemble des bénévoles dans de nombreux sous-sols, prépare des repas, distribue les fournitures nécessaires et aide généralement ceux qui ont été les plus immédiatement touchés par des besoins urgents. Barre Up a travaillé pour obtenir le statut 501(c)(3) dans les périodes intermédiaires entre la première et la deuxième inondation et accueille les dons.
Les Rotariens de Barre ont non seulement contribué aux efforts immédiats de rétablissement après les inondations l'année dernière, mais ont également fait don de près de 30 000 $ à Barre Community Flood Relief, une organisation à but non lucratif créée l'année dernière pour aider les propriétaires et les entreprises à se remettre de l'inondation. BCFR a distribué près de 5 millions de dollars de dons l'année dernière pour aider aux efforts de rétablissement.
Membership: Yes, it is important! Why? We need our clubs to grow and flourish with strong, passionate people. People who want to serve their communities locally and globally. People, who enjoy fellowship with those who serve together. People, who can get behind our motto “service above self.”
Rotary is a people organization that simply wants to make the world a better place. So, Membership is important so we can help more people in need and to offer the fellowship of serving together.
We all play a role in growing our clubs. Membership growth needs to be intentional.
If your club is not talking about bringing in new members..
If your club does not have an active membership team...
If you can’t remember the last time, you inducted a new member...
Something is wrong.
So, I ask you all to take the time stop and think who you could ask to join us in Rotary.
Maybe, it is several mutual friends.
Friends, you play golf with
Friends you sing with
Friends you play cards with
Friends you know who would really enjoy what you already know.
Impact starts with our members- people like you who see a world where people unite and take action to create lasting change- across the globe, in our communities, and in ourselves.
We are stronger together-
If you have any questions or suggestions, please reach out to me and I will do my best to help you and your club become stronger with more members!
More members will make your club Irresistible!
Eric Denu
District Membership Champion
MOMENT D'ADHÉSION :
Adhésion : Oui, c'est important ! Pourquoi ? Nous avons besoin que nos clubs grandissent et s'épanouissent avec des personnes fortes et passionnées. Des personnes qui veulent servir leur communauté au niveau local et mondial. Des personnes qui aiment la camaraderie avec ceux qui servent ensemble. Des personnes qui peuvent soutenir notre devise «servir d'abord».
Le Rotary est une organisation de personnes qui veut simplement rendre le monde meilleur. L'adhésion est donc importante pour que nous puissions aider davantage de personnes dans le besoin et offrir la camaraderie .
Nous jouons tous un rôle dans la croissance de nos clubs. La croissance de l'effectif doit être intentionnelle.
Si votre club ne parle pas d'attirer de nouveaux membres...
Si votre club n'a pas d'équipe d'adhésion active...
Si vous ne vous souvenez pas de la dernière fois où vous avez intronisé un nouveau membre...
Il y a quelque chose qui ne va pas.
Je vous demande donc à tous de prendre le temps de vous arrêter et de réfléchir à qui vous pourriez demander de nous rejoindre au Rotary.
Peut-être que ce sont plusieurs amis communs.
Amis avec qui vous jouez au golf
Amis avec qui vous chantez
Amis avec qui vous jouez aux cartes
Amis que vous connaissez et qui apprécieraient vraiment ce que vous savez déjà.
L'impact commence avec nos membres - des gens comme vous qui voient un monde où les gens s'unissent et agissent pour créer un changement durable - partout dans le monde, dans nos communautés et en nous-mêmes.
Nous sommes plus forts ensemble -
Si vous avez des questions ou des suggestions, n'hésitez pas à me contacter et je ferai de mon mieux pour vous aider, vous et votre club, à devenir plus forts avec plus de membres !
Plus de membres rendront votre club irrésistible !
Eric Denu
Champion des adhésions de district
FOUNDATION
Our 2025 Foundation Endowment Goal
Marilyn Bedell, District E/MGA
Our 2025 Rotary Foundation goal is to grow the Endowment Fund to US2.025 billion. At the International Assembly in 2020, Past Rotary President, and Past Chair of the Rotary Foundation, Ravi Ravindren shared the following:
“Equally, our Endowment Fund is a great way for all Rotarians to perpetuate their values and create a Rotary legacy, which provides resources for future generations of Rotarians. A strong endowment, my friends, will guarantee the long-term financial stability of our Foundation. Our goal is ambitious, but achievable. The 2025 by 2025 initiative is to build an endowment of $2.025 billion by the year 2025
By 2025 we anticipate the Foundation’s Endowment having a minimum of $1 billion in net assets, with the balance in expectancies and bequest-type commitments. Imagine the good we will be able to do with a $2 billion endowment! The investment earnings alone will provide approximately $100 million for Rotarians to do all kinds of lifechanging projects around the globe, year after year.”
In Our Rotary Zone 32 (Maine, NH, VT, MA, CT, RI, and parts of Quebec, NY, NY and PA) we have over 900 Paul Harris Society members, and of this group, over 200 have made a commitment to leave a gift to our Rotary Foundation at the time of their death. However, that leaves 700 Paul Harris Society members who have not.
My question to our Paul Harris Society members and others passionate about the Rotary Foundation, have you considered being a Paul Harris Society Member into perpetuity by making a $25,000 commitment to the Foundation?
It is projected that the annual yield on a $25,000 gift or commitment to the Annual Programs Fund/Share, with an average 4% return, would generate approximately $1,000 a year. You would then become Paul Harris Society Members in perpetuity when an outright gift is made or your commitment is realized. This also ensures support and resources for future generations to continue to do good in the world.
Click the image for a video on how your foundation contributions make a difference in the world:
FONDATION
Notre objectif de dotation de la Fondation pour 2025
Marilyn Bedell, District E/MGA
Notre objectif de la Fondation Rotary pour 2025 est de porter le fonds de dotation à 2,025 milliards de dollars. Lors de l'Assemblée internationale de 2020, l'ancien président du Rotary et ancien président de la Fondation Rotary, Ravi Ravindren, a déclaré ce qui suit :
« De même, notre fonds de dotation est un excellent moyen pour tous les Rotariens de perpétuer leurs valeurs et de créer un héritage rotarien, qui fournira des ressources aux futures générations de Rotariens. Une dotation solide, mes amis, garantira la stabilité financière à long terme de notre Fondation. Notre objectif est ambitieux, mais atteignable. L’initiative 2025-2025 vise à constituer un fonds de dotation de 2,025 milliards de dollars d’ici 2025.
D’ici 2025, nous prévoyons que le fonds de dotation de la Fondation aura un minimum de 1 milliard de dollars d’actifs nets, le reste étant constitué d’attentes et d’engagements de type legs. Imaginez le bien que nous pourrons faire avec un fonds de dotation de 2 milliards de dollars ! Les revenus d’investissement à eux seuls fourniront environ 100 millions de dollars aux Rotariens pour qu’ils puissent réaliser toutes sortes de projets qui changent la vie dans le monde, année après année. »
Dans notre zone Rotary 32 (Maine, NH, VT, MA, CT, RI et certaines parties du Québec, NY, NY et PA), nous comptons plus de 900 membres de la Paul Harris Society, et de ce groupe, plus de 200 se sont engagés à faire un don à notre Fondation Rotary au moment de leur décès. Cependant, il reste 700 membres de la Paul Harris Society qui ne l’ont pas fait.
Ma question aux membres de la Paul Harris Society et aux autres passionnés de la Fondation Rotary : avez-vous envisagé de devenir membre de la Paul Harris Society à perpétuité en vous engageant à verser 25 000 $ à la Fondation ?
Il est prévu que le rendement annuel d'un don ou d'un engagement de 25 000 $ au Fonds/part des programmes annuels, avec un rendement moyen de 4 %, générerait environ 1 000 $ par an. Vous deviendrez alors membre de la Paul Harris Society à perpétuité lorsqu'un don direct sera fait ou que votre engagement sera réalisé. Cela garantit également un soutien et des ressources aux générations futures pour qu'elles continuent à faire le bien dans le monde.