banner
The Spring Edition/ L’édition du printemps
From the Governor’s Desk / Du bureau du Gouverneur
Spring is a time for renewal & growth.  Our District Rotarians can take advantage of both at the District Celebration 2023! from April 28-30 at Jay Peak.  With the dual themes of Youth & Storytelling, we have created a family friendly event that has engaging activities for Rotarians and family members of all ages.  After a membership workshop on Friday, April 28th, join Keynote Speakers, storytellers, authors, directors & comedians Chris Earle & Shari Hollett for a Tuscan Buffet dinner, followed by a youth hosted trivia game.  Saturday highlights (aside from Waterpark fun) include an Offers & Needs Market, Literacy Service Project, Storytelling Workshop, the final round of our Youth Speech Contest & our youth-hosted lunch with reports on young adult achievements from around our District. That night, we’ll hear from master Storyteller & Vermont author Chris Bohjalian as our Keynote Speaker for dinner, followed by a DJ dance party.  Recharge, rejuvenate & re-energize your Rotary spirit in this Spring bash!  Register now … the clock is ticking …
 
++++++++++++
 

Le printemps est une période de renouveau et de croissance.  Nos Rotariens de notre district peuvent profiter des deux lors de la célébration du district 2023! du 28 au 30 avril à Jay Peak.  Avec le double thème de La Jeunesse et de La Narration , nous avons créé un événement familial , qui propose des activités engageantes pour les Rotariens et les membres de leur famille de tout les âges . Après un atelier avec les membres , le vendredi 28 avril, rejoignez les conférenciers d’honneur, les conteurs, les auteurs, les réalisateurs et les comédiens Chris Earle et Shari Hollett pour un dîner buffet toscan, suivi d’un jeu-questionnaire , organisé par d

es jeunes.  Les faits saillants du samedi (en plus du plaisir du parc aquatique) , comprennent un marché d’offres et de besoins, un projet de service d’alphabétisation, un atelier de narration, la ronde finale de notre concours de discours des jeunes et notre déjeuner organisé par les jeunes , avec des rapports sur les réalisations des jeunes adultes de notre district. Ce soir-là, nous entendrons le maître conteur et auteur du Vermont Chris Bohjalian en tant que conférencier d’honneur pour le dîner, suivi d’une soirée de danse DJ.  Rechargez, rajeunissez et redynamisez votre esprit Rotarien lors de cette fête du printemps!  Inscrivez-vous maintenant ... l’horloge tourne ...

 
Spotlight on Training/ Pleins feux sur la formation: 
Our Club Presidents are finishing up the last quarter of their term. We thank them for the support & passion they have provided to their Clubs!  We hope that it has been a successful Rotary year, built on a frank review of the strengths and challenges of our clubs (coming out of the pandemic), and the desire for many in our communities to reconnect with a common purpose of improving the lives of others.  Club Presidents-Elect are now beginning to formulate their goals for the 2023-24 Rotary year.  Our new leaders can obtain important training & support through the My Rotary Learning Center, available at My Rotary | My Rotary.  So can Club members.  Explore a new role in your Club this year by scrolling through the Learning Center courses for quick & effective training on membership, public image, Foundation, and so much more!  Learning is growing – commit to your growth as a Rotarian this Spring!   
Nos présidents de club terminent le dernier trimestre de leur mandat. Nous les remercions pour le soutien et la passion qu’ils ont apportés à leurs clubs!  Nous espérons que ce fut une année Rotary réussie, fondée sur un examen franc,  des forces et des défis de nos clubs (sortant de la pandémie), et le désir pour beaucoup , dans nos communautés de renouer avec un objectif commun d’améliorer la vie des autres.  Les présidents élus des clubs commencent maintenant à formuler leurs objectifs pour l’année 2023-24 du Rotary.  Nos nouveaux dirigeants peuvent obtenir une formation et un soutien importants par le biais du Centre d’apprentissage My Rotary, disponible sur My Rotary | My Rotary.  Il en va de même pour les membres des Clubs .Explorez un nouveau rôle dans votre club cette année , en faisant défiler les cours du centre d’apprentissage pour une formation rapide et efficace sur l’adhésion, l’image publique, la fondation et bien plus encore!  L’apprentissage se développe - engagez-vous dans votre croissance en tant que Rotarien ce printemps!  
 
Go International/ Allez à l’international!
One of the benefits of Rotary is our ability to connect Rotarians from all across the globe.  District 7850 Rotary Friendship Exchange is planning a 7-day trip to Istanbul, Turkey in May 2024, followed by planned optional excursions to historical sights in Turkey, like Ephesus, Troy, and Cappadocia.  You can see a typical Turkey itinerary at Rotary Friendship Exchanges | Rotary District 7850 (rotary7850.org)  Rotary District 2420 in Turkey is spread over two continents and includes Istanbul, whose history dates back to 2500 BC.
 
To apply for the trip or to be put on an “interested” list, contact District RFE Chair Dick Podolec at dickpodolec@comcast.net .
 
++++++++++++++++
 

L’un des avantages du Rotary est notre capacité à connecter les Rotariens du monde entier.  District 7850 Rotary Friendship Exchange prévoit un voyage de 7 jours à Istanbul, en Turquie, en mai 2024, suivi d’excursions facultatives prévues dans des sites historiques en Turquie, comme Éphèse, Troie et Cappadoce.  Vous pouvez voir un itinéraire typique de la Turquie lors des échanges d’amitié du Rotary Friendship Exchanges | Rotary District 7850 (rotary7850.org)

 

Le district 2420 du Rotary en Turquie est réparti sur deux continents et comprend Istanbul, dont l’histoire remonte à 2500 avant JC.

Pour postuler pour le voyage ou pour être inscrit sur une liste « intéressée », contactez le président du district RFE Dick Podolec à l’adresse

dickpodolec@comcast.net .
 
Ask the District/ Demandez au district: 
Coming to the District Celebration in Jay Peak?  What is your favorite dance song – 50s, 60s, 70s, 80s, 90s, 2000s?  Share with us on FB @RotaryDistrict7850 so we can put it on our playlist for the DJ Dance Party on Saturday night!    
 
+++++++++
 
Vous venez à la célébration du district à Jay Peak?  Quelle est votre chanson de danse préférée - 50s, 60s, 70s, 80s, 90s, 2000s?  Partagez avec nous sur FB @RotaryDistrict7850 afin que nous puissions le mettre sur notre liste de lecture pour le DJ Dance Party le samedi soir!   
 
_________________________________________________________________
Mark your Calendar!
 
President/DG Meeting #7
Zoom
Tuesday, April 11th at 7 pm
 
DG Track Meeting #7
Zoom
Tuesday, April 18th at 7 am 
 
AG/DG Meeting #7
Zoom
Tuesday, April 25th at 7 pm 
 
District Celebration 2023! 
April 28-30, 2023 
Jay Peak, Vermont
 
Rotary District 7850 is committed to creating an organization that is inclusive, fair to all, builds goodwill, and benefits our communities. Valuing diversity, we aim to attract and retain people with differing perspectives and ideas who will help Rotary take action to create lasting change in communities around the world. 
 
Recognizing the role equitable and inclusive practices have in creating a diverse membership, District 7850 is committed to providing its clubs and members with the necessary guidance, resources, and ongoing education needed to ensure that all members (current and potential) feel welcomed, respected, and valued.